L'architecture de ce travail a suivi un mouvement dialectique rigoureux, partant de la reconstruction conceptuelle de la pensée gramscienne pour l'appliquer à la matière brute de l'histoire, avant de retourner cette grille sur le terrain contemporain de la métropole impériale française.

Impossible de faire une guerre de position quand l'État est un zombie (Haïti), et impossible de faire une guerre pacifique quand l'occupant refuse tout compromis (Algérie) : deux extrêmes qui montrent que la stratégie doit suivre le terrain.